The Rain

The rain is the tears of the sky,
that washed my wrong steps
made by my feet
on the past time ground

The rain is the pure water
drink by the earth's skin
to clean the sin the ground made
on my past time steps

The rain is the unspoken
apologize of my heart
dropped by the sky
to my past time earth

The rain is the heart
of my silence words
sipped by the ground
from the past time sky


by LV~Eisblume
06.11.11
for the rain, that washed my bad memories...

Kupu dan Laba

Pada awalnya tangan-tanganku
tak sengaja menjalin
benang-benang halus
hingga kau terjerat di sana
Namun lama sesudahnya
aku merasa terkurung
hangat nyaman dalam
benang-benang lembutmu
Pada awalnya tanpa sadar
aku tanpa niat pula
namun kau termakan
entah apa sebabnya
Namun lama sesudahnya
aku terperangkap bebas
tak ingin melepas
benang-benang lembutmu
Jadi siapakah kupu-kupu,
siapa pula laba-laba?
Kau?
atau aku?


by LV~Eisblume
31.10.2011
was that you, or me, who catch the other with the strings of love?

Bunga dalam Lubang

Bunga merah dalam lubang
Hangat di sana tiada terbilang
Belaian lembut tanah basah
Mengubahnya jadi duri duri tajam
Bunga es dari salju menetes
Meresap pula dalam lubang
Hangat dipeluk dasar bumi
Akankah jadi duri-duri tajam?


By LV~Eisblume
31.10.2011
I'm afraid to be like her, because of your too-kindness...

Sosok Masa Lalu

Pun bangsa telah lupa

akan sejarahnya yang kelam

tanggal itu kan tetap hidup

pada dimensi waktu yang berbeda

Pun kuhapus namanya

dan kubuang jauh ingatannya

sosoknya kan tetap ada

pada dimensi waktu yang berbeda

Tiada hari ini

tanpa masa lalu

Tiada kau

tanpa dia

by LV~Eisblume

29.10.11

for the name, on the book, that I don't want to erase... because still, it's a part of you

Jarum dan Rerumputan

Anggapanmu mereka adalah rerumputan bunga
karena berasal dari jemarinya
Namun tanpa sadar
di antara rerumputan itu
terselip jarum-jarum tajam
yang kan menusuk tak hanya jari
tapi juga hatimu
Jarum-jarum yang cantik,
bagiku merekalah rerumputan bunga itu
karena mereka hadiah untukku,
darinya...

by LV~Eisblume
29.10.11
for the dedicated-and-inspired-by-me poems, written by his hand...

**** ***** ***** ***** *******

Pada angin yang bertiup tadi siang
telah kubisikkan impian kita
Dan pada ranting yang bergesekan
juga pada riak riak air danau
telah kudendangkan harapan kita
Lalu pada rerumputan
yang menjadi pembaringan
dan pada burung-burung yang berkicau
telah kubagikan rahasia kita
Biarlah alam mengirimkannya
pada Sang Pencipta
bahwa kita
***** ***** ***** *******

by LV~Eisblume
27.10.11
for the wish and time with the nature...

Mencintaimu

adalah ketika aku tak tahu lagi yang mana air mata bahagia dan yang mana air mata duka. Aku bahagia kar'na kau, tapi aku sedih, kar'na merasa tak pantas untukmu

by LV~Eisblume
20.10.11
for what I did yesterday, and for you :')

Kupu-kupu

Tak bisa kulihat

Tak mampu kusentuh

Tak nyata

Tapi ada

Tinggal rasa

Tersisa

Tak tahu kau

Tentang kupu-kupu

Terbang dalam diri

Tiap detik cintamu

Tertiup angin

Tiba di hatiku

by LV~Eisblume

for the butterflies in my stomach, lol xD

An die Zeit

Du, Zeit, warum laufst du so schnell,

Dass ich nicht dir verfolgen kann?

Obwohl meine Zukunft ist hell,

vertraue ich nicht ihr mein Leben an

Ich bleib’ in der Vergangenheit,

Sie ist meine Lieblingszeit

Es gibt nur Liebe und Lachen

Hab’ keine Angst vor das Leben

by LV~Eisblume

23.10.11

Mengenal (Kembali)

Bagai bunga salju yang tercabut dari akarnya
namun kelopak memandang pada indahnya langit
Awan berarak adalah rumah harapan
bukan tanah basah yang berlumut
Tapi di sana ia tak kenal dirinya
karena pada tanahlah namanya tertulis
dengan lumutlah takdirnya diukir
Ketika ia bertemu bintang,
sang inspirasi
Hatinya tergerak untuk mengenal
kembali pada tanah yang membesarkannya
mengikat diri kembali ke akar
sehingga rasa cinta itu ada


by LV~Eisblume
01.09.11
for my life. I want to know more about my family, my ancestor, so I can have more love for this country...